My all-time favorite French expression is “Oh la vache!” which strictly translated means “Oh the cow!” I believe the closest English euphemism would be “Oh my gosh!” …
Photos of Claravale Farm taken by Tana Butler of www.iheartfarms.com
When I moved to Paris two years ago to work as a cook, I did not have the same ah-ha revelation that Julia Child experienced with her first meal in Normandy. No, I went from bistro to bistro in search of something that would rival any of the restaurants in my native San Francisco. I was unwilling to compromise taste for a smoke filled patio view of the Eiffel Tower.
After several disappointing experiences in bistros serving the same badly prepared fare, I headed to the farmers’ markets hoping to find seasonal and perhaps unusual heirloom produce. Mais non! The SF Ferry building easily rivals any of the best Parisian markets and Bay Area farmers’ markets are just what the name implies—farmers selling their wares. As opposed to vendors buying their produce from Rungis, the largest supermarket in the world, and reselling it.
But then it happened. On a hot summer’s day, I entered Monoprix (the French Safeway) in search of a light lunch. I chose a 4-pack of small terracotta pots filled with vanilla yogurt. I recognized the label Yoplait and thought to myself, “Hmm, I’ve never really liked Yoplait but these pots look so unusual.” When I got home I plunged my spoon into the creamy white yogurt flecked with ground vanilla pod and savored every last creamy bite. “Oh la vache! C’est bien ça! je n’ai jamais goûtée de yaourt comme ça!” (Oh the cow! It’s good. I’ve never tasted yogurt like that!)
With the excitement of my newfound delicious milky treat I went straight back to Monoprix for more samples. I figured that if Yoplait was so good in France then Dannon had to be equally rewarding. And it was. Which led me to my next purchase of yoaurt fermier (yogurt from the farm) bottled in beautiful glass jars. The consistency of this yogurt was runny but the flavor unbeatable.“Vache, tout les yaourts sont délicieux!” (Cow, all of the yogurts are delicious!)
Thus began my love affair with French cows and one that did not stop at yogurt. Oh no! Yogurt was only the beginning. After yogurt I discovered French butter. Not to worry, I wasn’t buying sticks of butter and eating them like candy bars although there were times I wanted to!
Who knew that butter could be made with big crunchy grains of sea salt that when smeared on hot toasted baguette and served with raspberry jam created one of the most heavenly pairings on earth? Who knew that beurre sec, or ‘dry butter’ made extra flaky melt-in-your-mouth croissants? Or that beurre salé or ‘salted butter’ allowed one to sauté on high temperatures without burning it. Did I mention the sweet farm butter dotted with clots of sweet cream?
Of course no essay on the holy French cow would be complete without a nod to frommage. I’ve always been a Cow Girl Creamery loyalist and I regularly like to show my chef friends, who think all U.S. milk products taste like Velveeta, a glimpse of the California good life via their website. But one cannot ignore the divine goodness of Comté, pungent Munster, wickedly delicious triple cream Brie, or a scoop of ooey-gooey Camembert with a bowl of apple cider to wash it down. The methods for making these world famous cheeses has been handed down for generations and are strictly regulated by the A.O.C. to insure quality and tradition.
So just what is it about these French cows that provide such heavenly milk and who if anyone can match their product in Northern California? That is really the question that begs to be answered.
I posed this question to one of the chefs I cook with in Paris. The response I got was nothing less than expected: “En France les vaches du meilleurs lait parce qu’elles font l’amour toute la journée.” In other words, French cows produce the best milk because they make love all day long. Bien sur! (Of course!) Well, there you have it: good milk comes from oversexed cows. I knew there was a simple answer—and I thought all happy cows came from California.
Through research I discovered that there are at least twenty-five different dairy breeds in France and many provide milk for specific products. For instance the Simmental cow produces milk for Gruyère cheese and the Normande breed is famed for producing milk for Camembert.
In the United States we have around eleven dairy breeds and half of those breeds are dwindling in number. We rely heavily on the Holstein and Jersey breeds for our milk products. This is not altogether bad, because, both breeds are highly regarded worldwide and also used in France for a majority of dairy products. It appears that both countries have happy (I didn’t say oversexed) cows that produce tasty rich milk.
Photos of Bobolink Farms taken by Tana Butler of www.iheartfarms.com
The reality is that our milk products are different because our consumer demand is different. French people won’t eat yogurt that is loaded with gums or gelatins. However Americans will purchase yogurt (or should we say Jell-O with all the additives?) because it costs less and it’s convenient.
The French take great pride in regionally made butter and recognize that cows produce milk with different moisture content depending on the season. Grain fed cows over the winter will produce a butter that is lower in moisture and better for baking whereas butter made during the spring is creamier from green grass pasture grazing. Not all of our cows—even our organic cows—are allowed real pasture time and in some cases they will never see a blade of fresh grass ever!
As always, Northern California dairy farmers are illuminating the path to quality. Farms like Claravale, Strauss Family Creamery, Stornetta Farms, Triple C Ranch, & Robert Giacomini Dairy provide organic (local) milk for consumers and boutique cheese makers. Cowgirl Creamery, Point Reyes Cheese, and Brown Cow yogurt are just a few to benefit. Even traditional dairy farmers in California are transforming their farms in order to experiment with organic milk, cheese, and beef since it has proven to be profitable and environmentally sound.
Which brings me to my conclusion that Northern Californians and the French alike are happy consumers. Parisians might not have the choice in produce that we do in California and the small French bistros perhaps don’t have the money to support the quality that we demand in San Francisco, but both cultures are content. So logically, we all must be either making love all day long or eating fabulous dairy products. Or both? Oh la vache!
Technorati Tags: cow, Cowgirl Creamery, french, vache
“French people won’t eat yogurt that is loaded with gums or gelatins.”
Well, I was at Franprix yesterday looking for plain, whole-milk yogurt, and in between all the ‘yogurts’ with chocolate swirls, caramel-flavorings, Kinder toys, and rainbow sprinkles there was no ordinary yogurt to be found.
Oh la vâche, Ms. Glaze, you’re going through the same dewy-eyed phase I went through last time I was in SF.
Now if only my Vélib’ card would arrive, I could work off some of that Comté I wolf down daily.
xx
As I contemplate spending four months in exile in my native land (if that’s not a contradiction in terms) I am not enthusiastic about having to go back to American yogurt. Can you recommend any that even come close to the heaven that is French yogurt, which is an integral part of my daily diet? It has to be available in NY, maybe via Whole Foods or Trader Joe’s.
Monsieur Lebovitz – Non, il n’est pas possible!?!!? C’est quoi ce bordel??? Hmmm, maybe you should try Monoprix (lol)! I know the French are starting to pick up our bad habits more and more. Perhaps I do have dew in my eyes…
Maitresse – My American favs are: Strauss family yogurt and Brown Cow. They can be purchased at Whole Paycheck. What’s your favorite French brands? Four months, huh? Desolée…
Yes, Northern Ca rules!
Would you please give us a video of how to make really good baguettes? I really have an urge to make some great baguettes.
Your post explains so much about that smug look we saw on the faces of cows in Normandy — and here I thought it was the clover…
Have you tried Bellwether Farms’ new yogurt? It’s made with sheep’s milk –no gelatins or gums–and it’s HEAVENLY. You can get it at Cowgirl Creamery’s shop at the Ferry Building.
Hi Ms Glaze !
/*/…/… French people won’t eat yogurt that is loaded with gums or gelatins. …/… /*/
They won’t consume milk and/or meats that are loaded with various antibiotics, either: none of those in the vast majority of French foods, fortunately. (smile)
One mustn’t forget, too, that French cheeses have “seasons” …
Camembert, for example, is supposedly “best” in the Spring, while some experts say that it is “best” from October to June …
In the supermarkets/hypermarkets, the “best” (i.e., tastiest) brands of real Camembert (made with unpasteurized milk, as opposed to the industrial schlock made with pasteurized milk), at least in Amerloque’s view, are Réo (made by Réaux) and Gillot.
Other people’s mileage might differ, of course ! (wide grin)
Best,
L’Amerloque
Maitresse: Trader Joe’s “La Natura” brand is better than anything at Whole Paycheck. It comes in little glass jars, in 2-packs, with various fruit flavours. Mixed berry is my fave…..
great, thanks you guys!
Oh yes, Stu, I agree with you about La Natura. It’s delicious! Though I agree with Ms. Glaze about Strauss Family Creamery and Brown Cow yogurts. They’re all great. When making frozen yogurt (a la Monsieur Lebovitz’s recipes), I like the Fage Greek Yogurt that you can find both at Whole Paycheck and Trader Joe’s (much cheaper at TJ’s, of course).
Ms. Glaze, a great posting to remind me why we’re so lucky to live in Northern California (if we can’t live in Paris).
Lucky for you you’re not in Florida! The markets here are horrendous!
Hi Ms. Glaze, I also moved from San Francisco to Paris and I too was waiting to be overwhelmed by the cuisine that the French love to brag about. When I was planning my wedding in Bordeaux my belle-mere’s favorite joke was to say that we’d serve the American guests “MacDo”. She had to eat those words when she visited us in SF and I introduced her to all the wonderful restaurants there (and a picnic in Napa for good measure!) I miss the days at the Ferry Building wine bar with a little cheese box hanging out w/friends. I’ve happily found some great places in Paris and am just as happy now, but your wonderfully written homage to Northern California did make me home sick : )
Joanne – I would love to do a baguette video! It will have to wait until I return to Paris in a few weeks, I hope that’s okay? Baguettes are hard without professional proofing/steam ovens but not impossible. The best home recipe for baguette is out of Julia Child’s Mastering the Art of French Cooking. She really took a lot of time working with French master bakers to figure out how to make work for American home cooks.
Me – I LOVE the bellweather’s sheep yogurt. I just bought two yesterday. It was amazing. The best yogurt I’ve had in California even though it’s not cow. Love the strawberry flavor.
Amerloque – Yes! You’ve brought up a very good point about the seasonality of milk products. That’s very true.
Stu – I’ll have to make a trip to Trader Joes. My neighbor here was just raving about their cottage cheese as well. He swears it’s the best.
Jessica – I love Greek Yogurt. I normally opt for that here in the US because it’s much creamier and I like the acidity balance.
Bob – Never been to Florida. Didn’t get the Top Chef spot so i guess I missed my chances (lol).
Cows! I remember the wonderful dairy products we ate wherever we went in France. Yogurt, cheese, butter… they all tasted so, so, so good. And, it’s true, I have a difficult time finding anything like them here. Now, I know… it’s all about the cows… O la vache!
oh la vache!
I haven’t been to France yet, but when I was Italy I remember having the best yogurt for breakfast. I remember it was never flavored with neon swirls or chunky mystery fruit.
How would you compare French yogurt to Italian yogurt?
I’ve been thinking about milk lately…the fact that every single glass of commercial milk tastes exactly the same. The diet of dairy cows must be the exactly the same all over the US. This seems very unnatural. Couldn’t we have varietal milks? And couldn’t we compare milk from different breeds?
Sigh. I read those yoghurt descriptions and weep. Here in Marrakech, the yoghurt sold in super markets is so sugary that it actually makes my teeth hurt. Do you ever make your own yoghurt, lovely ms. Glaze?
Hank – I’ve often wondered about that too. In fact, I would like to do a varietal milk tasting. Wouldn’t that be interesting?
Moroccanmaryam – I’m not surprised that the yogurt is sugary, I know the sweet food is REALLY sweet in Marrakech. I haven’t made my own, but I hear it’s easy. Maybe another reader has!?!?!
Alison – I think Italian yogurt is a little more tangy in flavor than the French counterpart, but equally delicious. Have you tried the yogurt from Switzerland? Heavenly…
I just discovered your blog and I’m really enjoy going through it from the start. I have a lot of questions, but I’ll just ask this one: In your videos, I envy how easily your knives cut through meat. Do you sharpen your knives, or do you have it done commercially? If you do it, how about a video primer on knife maintenance?
Hey, I just noticed that you were the Typepad Featured Blog for yesterday. Congrats! 🙂
Ms. Glaze – I didn’t have the opportunity to sample Swiss yogurt as I was only in that lovely country for a few short hours before going back down to Italy.
I did sample their chocolate!
Robert – Great question! As soon as I get back to Paris I’ll do a video on knife sharpening. It’s really important and I learned the hard way – I have serious carpal tunnel from not keeping my knives sharp. When you cook 14 hours a day it’s important (and even when you cook 15 min. a day too!) because it takes more pressure to cut through things.
I have my knives professionally sharpened about every 3-4 months and use a diamond sharpening steel to keep the blade inline daily – sometimes hourly. I also use sharpening stones as needed. These are a little trickier and take time and practice to get the hang of.
A lot depends on your blade as well. I have the full Wustof collection and I hate it. They are heavy and the blades are thick. My boning knife goes dull every two days and even my sharpening steel can’t bring it back to life. Dull knives are dangerous.
I’m a big fan of Global right now. These knives are lightweight and the blades are thin and stay sharper much longer. I only have two, but I use them more than the German warhorses. I’ve heard lots of great things about other Japanese knives, but haven’t explored the different brands yet. Check out Amerloque’s blog above for his latest post on knives!
This is fascinating. I concur. Are you back in SF yet solidly? If so, we should meet up for a drink.
Yeeeeahhh… Nor Cal rules. 🙂
Have you tried Saint Benoît yogurt? It’s beautiful stuff.
http://www.stbenoit.com/
Hi Michelle – I went out and bough some St. Ben yogurt and I’m still on the fence about it. I purchased the lemon flavor and the citrus seemed to have curdled the milk a little bit. I like the little ceramic pots though – très français! Is there a flavor you recommend? Cool company, thanks for the link.
I’m intrigued by all the yogourt discussions. We certainly don’t have nearly as many options in Southern Ontario, but I’ve taken to schlepping over to the Greek neighbourhood to pick up proper, full-fat yogourt. It shows just how plastic the grocery store variety is. It makes a perfect summer dessert drizzled with honey and sprinkled with walnuts. As for cheese, you really should try some of the products coming out of Quebec. Raw milk cheeses are legal, and the quality can be excellent, particularly for goat’s milk varieties. Of course, that’s not really in keeping with the spirit of this particular post. Oh, la vache!
Ms.Glaze,very nice blog! Were You sometime in the countries of Baltic-Lithuania, Latvia, Estonia ? There is dairy paradise and fragrant black bread,which will not forget never…
I think that dairy products can fine in any country and for this purpose be necessary only one thing- healthy ecology
I’ve been thinking and reading a lot about grass fed beef and animals in general lately, and it has occurred to me that while I seek it out (in Missouri), and I can afford to buy it, the majority of the people that I speak with don’t know that a) it’s even better, or b) could afford it in the first place.
If the demand for grass fed beef goes up, it will be even more expensive. Plus, when you look at the quantity of beef produced for consumption in the US, and you see what states that meat is coming from in the greatest quantity, you will see that they are not in areas where grass feeding is particularly viable.
Ranking for total cattle:
Texas, Kansas, Nebraska, California, Oklahoma
Ranking for Beef Cows:
Texas, Missouri, Oklahoma, Nebraska, South Dakota
Ranking for Cattle on Feed:
Texas, Kansas, Nebraska, Colorado, Iowa
Most of these states aren’t exactly known for their wonderful climates and grassy regions.
(via: http://beef.unl.edu/FAQ/200307250.shtml)
Missouri, for instance, is completely scorched right now from the immense summer heat, and the amount of land needed to properly rotate and graze the cattle would be incredible. Thus, it’s just not cost effective for most farmers to deal with it.
Unscientifically, I believe this is why you do see a greater amount of grass fed lamb in the midwest. The smaller animals require less land to sufficiently graze.
As I have come to learn recently, in speaking with a goat cheese farmer/producer, however, the type of grass is hugely important in all this as well. He feeds his goats sassafras, but most of the grass in Missouri is of a type that I don’t recall, and it is not as nutritious or flavorful.
So, at the end of the day, I think this. Truly fantastic/artisanal products (cheese, butter, beef, yogurt, etc) can be had in America just as readily as France. However, with over 4 times as many mouths to feed as France mass production is out there so that the masses can be fed quickly and cheaply utilizing a lot of agricultural land that is less then ideal.
Bill – Thanks for this! Very informative and insteresting I really appreciate you taking the time to comment. You’ve got my wheels turning now…
Bill, your thoughts are very interesting but I have to disagree with you here: “Truly fantastic/artisanal products (cheese, butter, beef, yogurt, etc) can be had in America just as readily as France.”
Perhaps in the city; perhaps in wealthy suburbs; but out here where I grew up the good stuff is hard to come by and quite expensive. My parents are happy to pay more for the good stuff but on my grad student salary I resent having to– and miss the quality that can be had in France for very basic prices.
As you point out that may have something to do with the comparative sizes of the country but as a Framerican temporarily stranded in the homeland I have to say: it sucks.
Easy to make your own yogurt with some organic plain yogurt as a starter mixed w/organic milk. Local organic milk. Or local raw milk boiled and cooled to lukewarm.
I agree that there are excellent yoghurts in France, current favourite is Super U’s greek yoghurt with blackberries. But I miss English double cream, which has 46 percent matière grasse. Have used a mixture of crème liquide 30 percent and marscapone cheese, not a bad solution
Toulon has a bike pass; you can go hiking, mountain climbing,
visit museums and the cultural center. Many within the music industry
are exploring the ‘Give Away’ technique as a means of promoting
a product or artist. The best thing of being a work at home
mom (WAHM) is the flexibility it offers – flexibility of time,
place and working attire.